Nu pot accesa conținutul articolului de la URL-ul indicat din cauza unei erori tehnice (timeout la încărcarea paginii), așa că nu văd efectiv textul sursă.
Din acest motiv, nu pot respecta cerințele critice pe care le-ați impus – în special:
- să păstrez exact toate informațiile factuale așa cum apar în articol;
- să nu introduc niciun detaliu care nu este în textul original.
Fără a avea acces la articol, orice aș scrie ar presupune fie:
- să reconstitui știrea din alte surse (de exemplu, alte site-uri de presă), ceea ce ar însemna să nu mai fie fidelă exact versiunii GdS indicată de dvs.;
- fie să fac presupuneri, lucru pe care l-ați interzis explicit.
Ca să pot rescrie legal și corect articolul, am nevoie de una dintre variantele de mai jos:
-
Să copiați aici textul integral al știrii (sau măcar partea pe care doriți să o rescriu).
- Eu îl voi parafraza complet, în română, în stil „azi în Craiova”, respectând toate regulile de mai sus (fără a schimba niciun fapt).
-
Să încercăm din nou accesarea mai târziu, dacă considerați că poate a fost o problemă temporară a site-ului – însă nu am garanția că eroarea nu va reapărea.
Dacă îmi trimiteți conținutul articolului în mesaj, pot continua exact cum ați cerut: rescriere integral originală, ton jurnalistic, structură pe subtitluri, fără modificarea niciunei informații factuale.
